显然，大屠杀题材的电影通常是严肃题材:想想今年的奥斯卡获奖影片《兴趣地带》(The Zone of Interest)，讲述的是一名住在死亡集中营旁边的党卫军军官的家庭，或者史蒂芬·斯皮尔伯格(Steven Spielberg) 1993年的情感史诗《辛德勒名单》(Schindler’s List)，讲述的是拯救一千多名波兰犹太人的故事。

相比之下，由斯蒂芬·弗莱和莉娜·杜汉姆主演的《寻宝》是一部荒诞的悲喜剧，讲述的是一对父女在一次大屠杀的公路旅行中，试图让他们过去的鬼魂得到解脱。在这部影片中，人们往往只是开一些尴尬的玩笑，而不是解决眼前的问题。

邓纳姆饰演的露丝是一位刚刚离婚的美国音乐记者，她带着父亲Edek(弗莱饰)来到后铁幕时代的波兰，拜访他的故居。他们还打算接收奥斯威辛-比克瑙集中营，Edek在那里活了下来，但除了妻子之外，他的家人几乎都死了。在美国生活了一辈子的露丝的母亲最近去世了，留下Edek和露丝独自处理他们尴尬的关系和未解决的世代创伤。

《兴趣地带》干脆利落、刻意回避，而由朱莉娅·冯·海因茨(Julia von Heinz)执导的《寻宝》(Treasure)则令人生厌、恰到好处，演绎了所有你期望从公路旅行电影中看到的比喻。影片中有愚蠢的酒店入住、古怪的陌生人，还有一段自我发现的旅程，剧本往往很笨拙。

“你在找什么?”艾德克带着弗莱浓重的东欧口音问道。“去看看我从哪里来，也许能分到一块?”露丝回答说，他们参观了他的旧公寓，发现它居住的贫困，贪婪的租户意图出售他们的旧物品在过高的价格。“你来自美国，这是你的作品，”Edek直截了当地回答，以防观众还没有完全理解两人对出处重要性的不同看法。

他想忘记发生的一切，打断与喜剧的联系，破坏女儿精心安排的参观肖邦博物馆的计划。只要能避免恐怖就行。

与此同时，露丝迫切地想知道她从哪里来。“我希望我能说波兰语。所以我们可以说得更多，”她努力地解释道。是的，这两个人确实说着不同的语言。

但斯蒂芬·弗莱和莉娜·杜汉姆的聪明组合抵消了一些笨拙。弗莱突然从一个和蔼可亲、善意的傻瓜变成了一个受了创伤的小男孩，他的这种本领让我们和露丝都感到震惊。与此同时，邓纳姆在导演和编剧之间难得的分离中，把露丝演得冷酷无情，以至于她偶尔会想念父亲脆弱的时刻。

自从《都市女孩》全盛时期以来，邓纳姆就没怎么演过戏了，也许她没有出演过那么多值得探索的角色。露丝提醒父亲，她知道所有关于“虱子、燃烧的肉体和母亲的尖叫”的事情，但她从来没有想过要问这些。两人都无助地盯着对方，然后Edek转身开始和一些老妇人调情。

《寻宝》是一部参差不齐的电影，并没有很好地捕捉到莉莉·布雷特1999年的小说《男人太多》(Too Many Men)中聪明的喜剧元素。影片的最后几幕很大程度上依赖于甜蜜的遗憾，这再次破坏了一些微妙的交流。但是，当我们最终在奥斯维辛集中营看到他们时，他们终于开始明白对方有多痛苦，这才是真正的宝藏。