据了解，叶夫根尼•列别捷夫(Evgeny Lebedev)在屈服于沙特投资者的压力后，同意砍掉《标准晚报》(Evening Standard)的每日印刷版。

知情人士称，这位俄罗斯-英国商人多年来一直对该品牌的未来含糊其辞。

每次当列别捷夫勋爵即将退出时，他都会退缩，因为他担心这份报纸可能会失去地位和影响力。这份报纸在伦敦的文化和政治舞台上发挥了超常的作用，让这位媒体大亨获得了核心地位。

然而，他听取了他6年前引入的沙特投资者要求变革的呼声。

《标准晚报》(Evening Standard)关闭背后的故事——列别捷夫勋爵的现任和前任雇员讲述了这个故事——描绘了一个媒体老板的形象，他在重大决策上以推诿搪塞著称，他忠于报纸的印刷形式和他的员工，不愿放弃一份发行量巨大的报纸的影响力。

列别捷夫勋爵的沙特联合投资者已对该品牌的未来产生了决定性影响。苏丹·穆罕默德·阿布贾达耶尔(Sultan Mohamed Abuljadayel)来自一个拥有大量国际房地产投资的家族，他在2018年以2500万英镑收购了标准酒店母公司30%的股份。

然而，在过去6年亏损高达8450万英镑的情况下，列别捷夫勋爵最终同意了一项削减成本的计划，即关闭该报的每日出版。该报距离成立200周年仅差3年。他打算用一个由数字平台支持的单一周刊来取代它。

一名内部人士表示:“有一段时间，叶夫根尼想要什么并不清楚，大家都举棋不定。”“沙特在推动变革方面发挥了影响力。叶夫根尼得出的结论是，必须关闭该报。”

激进的想法已经讨论了好几年，包括封号。列别捷夫勋爵面对的选择让他觉得难以接受，但最终还是无法避免。

据我所知，就在去年，该行同意向标准银行提供贷款，使其再维持12个月。

对列别捷夫来说，“关闭这份日报可能意味着失去影响力和威望，”一位盟友说，“所以他不愿意这么做。”当他真的要做决定时，他经常会改变主意。

“但沙特希望看到投资组合发生变化。”

另一位消息人士说:“叶夫根尼想让印刷业继续下去。他还希望从沙特获得更多投资。”

其他同事对他犹豫不决的说法表示质疑，坚持认为他在做出如此重大的决定时不慌不忙是正确的。

2017年，列别捷夫将自己拥有的《独立报》(Independent) 30%的股份出售给了同一名沙特商人。

Ofcom的一项调查得出的结论是，用于购买《标准报》和《独立报》股票的资金中，没有一笔来自沙特王室。内部人士认为，沙特没有计划增持这些头衔的股权，不过可能会有其他一些来源的进一步投资。

“叶夫根尼不想做决定。”

该标准的咨询过程已经开始。这份周报被称为“一夜标准”，预计120名编辑人员中有相当一部分将在发行后失去工作。

自疫情爆发以来，列别捷夫勋爵一直在努力应对挑战，扭转《纽约时报》命运似乎走向终结的颓势。《纽约时报》报道了格伦费尔大火的令人痛苦的目击者描述，并因对儿童贫困问题的调查而获奖。

随着该报财务前景的恶化，顾问们向列别捷夫勋爵提出了许多重新构想该报标题的建议。

《旗帜晚报》的衰落是一个更悲惨的故事的一部分次伦敦

阅读更多

早在2016年，他就做出了一个大胆的决定，将《标准报》的伙伴《独立报》转变为一个纯数字品牌。它的业务遍及全球，并在8年前停刊印刷版后获得了微薄的利润。(在此之前，他还拥有i，该公司在被出售后成为了一家成功的独立出版商。)

但几位同事表示，让这家公司的老板同意采取类似的激进举措，以重振境况不佳的标准报，这让同事们感到沮丧。

一位前高管称:“数字计划停滞不前，印刷业务继续下滑，但叶夫根尼似乎不想做出决定。”

“他有很多机会提出一个长期可持续发展的计划——很多编辑、首席执行官和顾问提出了很多建议。他想保留印刷设备。”

他们补充说:“在普京发动战争的背景下，这对在伦敦工作的俄罗斯人来说也是一段艰难的时期。”据说，列别捷夫勋爵对这份印刷产品及其团队有一种特别的忠诚。

这位贵族是一位艺术爱好者，也是一位社交名媛，拥有《标准报》带来的高知名度无疑让他受益匪浅。

根据ClipShare的分析，他的名字在《标准报》的版面上出现了不下600次。2020年，叶夫根尼成为列别捷夫勋爵，从鲍里斯·约翰逊那里获得了贵族爵位。

乔治和他的同伴

自2016年以来，在列别捷夫勋爵挑选的前财政大臣乔治·奥斯本(George Osborne)等一系列编辑的领导下，亏损有所增加。为了重振《标准报》的商业财富，奥斯本在三年后离开，在此期间的亏损总计达3700万英镑。

上个月，当《标准报》的员工在伦敦金融城总部得知该报的未来时，他们被告知，该报面临着难以驾驭的逆风。

一些人表示，他们仍然感到愤怒和困惑，一名工作人员辩称:“在选举期间削减日报感觉很奇怪。

“这些是人们希望《标准报》深入报道的故事，是发生在当地的事情。”

“不能再这样下去了”

列别捷夫勋爵(Lord Lebedev)是俄罗斯寡头亚历山大•列别捷夫(Alexander Lebedev)的儿子，他以数百万英镑的个人贷款支持《标准报》。

由于新的沙特影响力也推动了激进的拯救计划，一个包括外部顾问在内的团队被引入。国家世界报业集团(National World)前首席运营官维贾伊•瓦格拉(Vijay Vaghela)和《标准晚报》(Evening Standard)董事长保罗•卡纳雷克(Paul Kanareck)研究了不同的方案。这些想法已经讨论了多年。

一位盟友表示:“叶夫根尼承认，不能再这样下去了。大胆为《独立报》工作。现在有了一个推动《标准报》前进的计划。”

这位知情人士补充称，列别捷夫勋爵的个人资源“不是无限的”。

据《福布斯》估计，2012年他父亲的财富为11亿美元，低于2008年的31亿美元。2008年10月，亚历山大•列别捷夫在接受《卫报》采访时声称，他的股票价值已从10亿美元跌至3亿美元。

一位前高管表示:“这些计划已经讨论了多年。说叶夫根尼只是袖手旁观是不对的。他就是那个在报纸亏损时买进并投资的人。

“《标准报》一直保持着它在首都的主导地位和它的竞选角色——甚至在去年圣诞节，《生存寒冬》的筹款也超过了其他任何一份全国性报纸(245万英镑)。”

《标准》周刊的发行日期尚未确定，预计将于每周四或周五发行，其中包括《ES》杂志。

然而，一位盟友表示，列别捷夫勋爵本人是否还保留着过去15年来驱使他拥有报纸的激情，这是一个“悬而未决的问题”。

这一变化可能会打击《标准报》的分销网络，该网络以将报纸塞到过路的通勤者手中而闻名。

与此同时，《标准报》在伦敦唯一的竞争对手《城市早报》(City a.m.)正准备利用每日停刊的机会，将自己定位为伦敦唯一一家专门的报纸。

经过多年的生存挣扎，《城市晨报》摆脱了破产管理，今年实现了收支平衡，在主编安迪·西尔维斯特(Andy Silvester)的带领下，又招聘了一些记者。

《城市晨报》的一位高级消息人士表示:“我们与《标准报》不同——更小众、更有针对性——这让我们在编辑和商业上更容易击中我们的受众。”我们是数字优先的，但纸张在我们的DNA中流淌，就像文字在岩石上流淌一样——它不会很快消失。”

在《标准报》，仍在工作的员工中也有一些乐观情绪，他们认为《标准报》会有一个新的版本。每周的印刷版意味着更深入的新闻和分析。数字提案已经重新启动，”一位高级消息人士说。

虽然没有计划对内容进行收费，但《数字标准》将在食品、饮料、房地产和生活方式等领域探索商业机会。该品牌的播客每月吸引50万次收听。

流失的读者和广告

前高管、调查和财经记者克里斯•布莱克赫斯特(Chris Blackhurst)曾在《标准报》担任了10年的伦敦金融城编辑，同时也是《独立报》(the Independent)的编辑。他告诉《纽约时报》:“事实上，管理层可能几乎无法阻止该报每天的衰落。”它失去了读者和广告，发现自己陷入了恶性循环。

“也许，如果有更多的投资，他们不顾一切地坚持制作更大的报纸，这可能会吸引人们和广告商回来——但这将是一场巨大的赌博。”不幸的是，太多的事情阻碍了它。”

布莱克赫斯特补充说:“新的周刊和网站组合将只与资源合作。每周新闻需要独家报道，而且制作成本很高。如果他们不走新闻路线，而是坚持特写、评论、分析——就像《伦敦纽约客》一样——那就需要必读的作家了。

“我一直相信这样的杂志是有市场的，但如果它是免费赠送的，就需要广告商，而他们是否会购买这种新产品肯定是个大问题。”

一年前接管《标准报》的前《GQ》编辑迪伦·琼斯告诉《星期日泰晤士报》:“在我真正来到这里之前，我们就一直在研究未来的投资组合变化。

“我们每天、每小时的数字报道将一如既往地深入探究，”琼斯说，并补充说他“非常期待新的投资组合”。

对于《标准报》能否重获其在伦敦生活中的核心地位，人们仍持怀疑态度。“很难相信像伦敦这样规模的城市连一份日报都维持不下去。但这就是现实，”媒体分析师亚历克斯·德格鲁特说。

“一份成功的标准周刊产品很难编辑和发行。整合媒体模式的活动和付费通讯可能是前进的方向。

“订阅是比广告更安全的收入来源，广告仍将保持不稳定。标准品牌必须与2024年相关。”

记者联系了列别捷夫勋爵请其置评。